Ysgubor Newydd is a medieval cottage in Machynlleth, Mid Wales, sitting in the heart of the Dyfi Valley. This is a genuinely old building a real urban medieval dwelling with original features still intact. No hot tub here, but the inglenook fireplaces and dramatic beams more than make up for it. The layout is unusual and worth noting: bedrooms sit on the ground floor while the open-plan living space is upstairs.

Machynlleth is a proper Welsh market town. The River Dyfi is just 0.3 miles away offering brown trout, salmon and sea trout fishing. Aberdyfi beach is 10 miles out with sailing and canoeing available. Britain's oldest street market runs every Wednesday right in town.

The cottage sleeps 4 across two ground-floor bedrooms. The double bedroom has a feature fireplace and storage. The twin bedroom has an inglenook fireplace and exposed beams. One bathroom with shower over bath and heated towel rail serves both rooms.

The Museum of Modern Art Wales is a short walk away. Aberdyfi (10 miles) offers watersports. Centre for Alternative Technology is 3 miles north. Owain Glynd?r's Parliament House is in town.

Ysgubor Newydd suits couples or small families who want a real medieval base in a lively Welsh town. One well-behaved pet is welcome. Eateries and independent shops are all within walking distance.